前言
各位,今天要介绍一个桌面小软件:InstPyConvert。这是一款致敬 InstGB5《驯码快手》的小软件,功能与它一样,通过快捷键快速把文本框的内容切换为繁体中文或简体中文。
InstGB5《驯码快手》是我以前汉化模组时必须使用的一款软件,如果你以前有访问过本站,有看过我的文章,多少知道我除了介绍模组,有时还会参与汉化,而汉化方面是同时提供繁简双语。
我自己使用的输入法是仓颉,不会用拼音,所以这款软件陪伴了我许多时光,包括后来在内地工作,也是使用它。
然而,由于这款软件年代久远,有些场景下它已无法顺利执行,而近期我都在想如何利用 AI 获利,编程这一块我相对还是较为熟悉吧,于是想能不能利用 AI 开发点什么,毕竟都顺利把网站重构,为何不大胆一点试试其他呢?还有另一原因是被点名要求更新汉化模组😣......因此就有了 InstPyConvert 的诞生。
功能说明
InstPyConvert 的功能与 InstGB5 类似,就是透过快捷键快速把文本框的内容切换成繁中或简中。不同之处是,我添加了自定义快捷键和自订校正词表。
前者很好理解,用户可以自由变换快捷键,软件热键预设是
- Ctrl++Down:简转繁
- Ctrl+Up:繁转简
- Ctrl+Shift+Q:退出程式
自订校正词表功能则是把对应字词转换成别的字词,比如「着」→「著」;「为」→「为」。因为简体字好多是一字多用,但繁体不是,而且部份汉字存在通假字,所以在转换过程中有一定偏差。
比如我日前在进行简转繁时发现软件会把「并」→「并」,但实际我想要的是就是「并」,使用这个校正词表功能就能解决这部份问题。
如何下载
有需要的用户可以到 github 上下载,下载方法如下:
InstPyConvert-v1.x.x-windows.zip 檔案就可以。
使用声明
这款软件是开源的,目前仅支持 win 系统,代码也是完全公开,你们可以自由下载,修改和分发,但不能用于任何商业用途,我希望这款软件能继承 InstGB5 的精神,免费服务大众,而不是变成某个人/团体的生财工具。
结语
最后要感谢 InstGB5《驯码快手》的开发大神,我不知道你的名字,但我很感谢你制作这么棒的工具,谢谢你。
如果你们在使用中发现 BUG,或有其他意见想提出,可在此留言或发送电邮告知我,希望你们使用愉快😄
留言 (0)
请先 登录 或 注册後才能發表評論。